3.2.2.3. Data Sequencing
3.2.2.3. 데이터 시퀀싱
Data and R2T PDUs transferred as part of some command execution MUST be sequenced.
일부 명령 실행의 일부로 전송된 데이터 및 R2T PDU는 순서가 지정되어야 합니다.
The DataSN field is used for data sequencing.
DataSN 필드는 데이터 시퀀싱에 사용됩니다.
For input (read) data PDUs, DataSN starts with 0 for the first data PDU of an input command and advances by 1 for each subsequent data PDU.
입력 (읽기) 데이터 PDU의 경우 DataSN은 입력 명령의 첫 번째 데이터 PDU에 대해 0부터 시작하고 각 후속 데이터 PDU에 대해 1씩 증가합니다.
For output data PDUs, DataSN starts with 0 for the first data PDU of a sequence (the initial unsolicited sequence or any data PDU sequence issued to satisfy an R2T) and advances by 1 for each subsequent data PDU.
출력 데이터 PDU의 경우 DataSN은 시퀀스의 첫 번째 데이터 PDU (초기 요청되지 않은 시퀀스 또는 R2T를 충족하기 위해 발행된 데이터 PDU 시퀀스)에 대해 0부터 시작하고 각 후속 데이터 PDU에 대해 1씩 증가합니다.
R2Ts are also sequenced per command.
R2T도 명령별로 순서가 지정됩니다.
For example, the first R2T has an R2TSN of 0 and advances by 1 for each subsequent R2T.
예를 들어 첫 번째 R2T의 R2TSN은 0이고 후속 R2T마다 1씩 증가합니다.
For bidirectional commands, the target uses the DataSN/R2TSN to sequence Data-In and R2T PDUs in one continuous sequence (undifferentiated).
양방향 명령의 경우 타겟은 DataSN/R2TSN을 사용하여 하나의 연속 시퀀스 (미분화)로 Data-In 및 R2T PDU의 시퀀스를 지정합니다.
Unlike command and status, data PDUs and R2Ts are not acknowledged by a field in regular outgoing PDUs.
명령 및 상태와 달리 데이터 PDU 및 R2T는 일반 발신 PDU의 필드에서 승인되지 않습니다.
Data-In PDUs can be acknowledged on demand by a special form of the SNACK PDU.
Data-In PDU는 SNACK PDU의 특수한 형태를 통해 요청 시 인식될 수 있습니다.
Data and R2T PDUs are implicitly acknowledged by status for the command.
데이터 및 R2T PDU는 명령 상태에 따라 암시적으로 승인됩니다.
The DataSN/R2TSN field enables the initiator to detect missing data or R2T PDUs.
DataSN/R2TSN 필드를 사용하면 이니시에이터가 누락된 데이터 또는 R2T PDU를 감지할 수 있습니다.
For any read or bidirectional command, a target MUST issue less than 2**32 combined R2T and Data-In PDUs.
모든 읽기 또는 양방향 명령의 경우 타겟은 R2T 및 Data-In PDU를 결합한 2**32개 미만의 PDU를 발행해야 합니다.
Any output data sequence MUST contain less than 2**32 Data-Out PDUs.
모든 출력 데이터 시퀀스에는 2**32개 미만의 데이터 출력 PDU가 포함되어야 합니다.