6.11. Protocol Errors
6.11. 프로토콜 오류
Mapping framed messages over a "stream" connection, such as TCP, makes the proposed mechanisms vulnerable to simple software framing errors.
TCP와 같은 "스트림" 연결을 통해 프레임 메시지를 매핑하면 제안된 메커니즘이 단순한 소프트웨어 프레이밍 오류에 취약해집니다.
On the other hand, the introduction of framing mechanisms to limit the effects of these errors may be onerous on performance for simple implementations.
반면에 이러한 오류의 영향을 제한하기 위해 프레이밍 메커니즘을 도입하면 간단한 구현의 경우 성능에 부담을 줄 수 있습니다.
Command Sequence Numbers and the above mechanisms for connection drop and reestablishment help handle this type of mapping errors.
명령 시퀀스 번호와 위의 연결 삭제 및 재설정 메커니즘은 이러한 유형의 매핑 오류를 처리하는 데 도움이 됩니다.
All violations of iSCSI PDU exchange sequences specified in this document are also protocol errors.
이 문서에 지정된 iSCSI PDU 교환 순서에 대한 모든 위반도 프로토콜 오류입니다.
This category of errors can only be addressed by fixing the implementations; iSCSI defines Reject and response codes to enable this.
이 오류 범주는 구현을 수정해야만 해결할 수 있습니다. iSCSI는 이를 활성화하기 위해 거부 및 응답 코드를 정의합니다.