7.2.2. State Transition Descriptions for Initiators and Targets
7.2.2. 이니시에이터와 타겟에 대한 상태 전환 설명
-M1: One or more of the following events was received:
-M1: 다음 이벤트 중 하나 이상이 수신되었습니다:
-initiator:
-initiator:
-An internal event that indicates connection state timeout.
- 연결 상태 타임아웃을 나타내는 내부 이벤트입니다.
-An internal event of receiving a successful Logout response on a different connection for a "close the session" Logout.
- "세션 종료" 로그아웃에 대해 다른 연결에서 성공적인 로그아웃 응답을 수신하는 내부 이벤트입니다.
-target:
-target:
-An internal event that indicates connection state timeout.
- 연결 상태 타임아웃을 나타내는 내부 이벤트입니다.
-An internal event of sending a Logout response (success) on a different connection for a "close the session" Logout request.
- "세션 닫기" 로그아웃 요청에 대해 다른 연결에서 로그아웃 응답 (성공)을 보내는 내부 이벤트입니다.
-M2: An implicit/explicit logout process was initiated by the initiator.
-M2: 이니시에이터에 의해 암시적/명시적 로그아웃 프로세스가 시작되었습니다.
-In CSM-I usage:
-CSM-I 사용법:
-initiator: An internal event requesting the connection (or session) reinstatement was received, thus prompting a connection (or session) reinstatement Login to be sent transitioning CSM-I to state IN_LOGIN.
-initiator: 연결 (또는 세션) 복원을 요청하는 내부 이벤트가 수신되어 연결(또는 세션) 복원 로그인 메시지가 전송되고 CSM-I가 IN_LOGIN 상태로 전환됩니다.
-target: A connection/session reinstatement Login was received while in state XPT_UP.
-target: XPT_UP 상태에 있는 동안 연결/세션 복원 로그인이 수신되었습니다.
-In CSM-E usage:
- CSM-E 사용법:
-initiator: An internal event that indicates that an explicit logout was sent for this CID in state LOGGED_IN.
-initiator: LOGGED_IN 상태에서 이 CID에 대해 명시적인 로그아웃이 전송되었음을 나타내는 내부 이벤트입니다.
-target: An explicit logout was received for this CID in state LOGGED_IN.
-target: LOGGED_IN 상태에서 이 CID에 대해 명시적인 로그아웃이 수신되었습니다.
-M3: Logout failure detected
-M3: 로그아웃 실패가 감지되었습니다.
-In CSM-I usage:
- CSM-I 사용법:
-initiator: CSM-I failed to reach LOGGED_IN and arrived into FREE instead.
-initiator: CSM-I가 LOGGED_IN에 도달하지 못하고 대신 FREE에 도착했습니다.
-target: failed to reach LOGGED_IN and arrived into FREE instead.
-target: LOGGED_IN에 도달하지 못하여 대신 FREE에 도착했습니다.
-In CSM-E usage:
-CSM-E 사용법:
-initiator: CSM-E either moved out of LOGGED_IN, or Logout timed out and/or aborted, or Logout response (failure) was received.
-initiator: CSM-E가 LOGGED_IN 밖으로 이동했거나 로그아웃 시간이 초과 및/또는 중단되었거나 로그아웃 응답 (실패)이 수신되었습니다.
-target: CSM-E either moved out of LOGGED_IN, Logout timed out and/or aborted, or an internal event that indicates a failed Logout processing was received.
-target: CSM-E가 LOGGED_IN 밖으로 이동했거나, 로그아웃 시간이 초과 및/또는 중단되었거나, 실패한 로그아웃 처리를 나타내는 내부 이벤트가 수신되었습니다.
A Logout response (failure) was sent in the last case.
마지막 경우에는 로그아웃 응답 (실패)이 전송되었습니다.
-M4: Successful implicit/explicit logout was performed.
-M4: 암시적/명시적 로그아웃이 성공적으로 수행되었습니다.
- In CSM-I usage:
- CSM-I 사용법:
-initiator: CSM-I reached state LOGGED_IN, or an internal event of receiving a Logout response (success) on another connection for a "close the session" Logout request was received.
-initiator: CSM-I가 LOGGED_IN 상태에 도달했거나 "세션 닫기" 로그아웃 요청에 대한 다른 연결에서 로그아웃 응답 (성공)을 수신하는 내부 이벤트가 수신되었습니다.
-target: CSM-I reached state LOGGED_IN, or an internal event of sending a Logout response (success) on a different connection for a "close the session" Logout request was received.
-target: CSM-I가 LOGGED_IN 상태에 도달했습니다, 또는 "세션 닫기" 로그아웃 요청에 대해 다른 연결에서 로그아웃 응답 (성공)을 보내는 내부 이벤트가 수신되었습니다.
- In CSM-E usage:
- CSM-E 사용법:
-initiator: CSM-E stayed in LOGGED_IN and received a Logout response (success), or an internal event of receiving a Logout response (success) on another connection for a "close the session" Logout request was received.
-initiator: CSM-E가 LOGGED_IN에 머물면서 로그아웃 응답 (성공)을 수신했거나 "세션 종료" 로그아웃 요청에 대한 다른 연결에서 로그아웃 응답 (성공)을 수신하는 내부 이벤트가 수신되었습니다.
-target: CSM-E stayed in LOGGED_IN and an internal event indicating a successful Logout processing was received, or an internal event of sending a Logout response (success) on a different connection for a "close the session" Logout request was received.
-target: CSM-E가 LOGGED_IN에 머물렀고 성공적인 로그아웃 처리를 나타내는 내부 이벤트가 수신되었거나 "세션 종료" 로그아웃 요청에 대해 다른 연결에서 로그아웃 응답 (성공)을 보내는 내부 이벤트가 수신되었습니다.