10. iSCSI PDU Formats
10. iSCSI PDU 형식
All multi-byte integers that are specified in formats defined in this document are to be represented in network byte order (i.e., big endian).
이 문서에 정의된 형식으로 지정된 모든 멀티바이트 정수는 네트워크 바이트 순서 (즉, 빅 엔디안)로 표시됩니다.
Any field that appears in this document assumes that the most significant byte is the lowest numbered byte and the most significant bit (within byte or field) is the lowest numbered bit unless specified otherwise.
이 문서에 나타나는 모든 필드는 달리 지정되지 않는 한, 최상위 바이트가 가장 낮은 번호의 바이트이고, 최상위 비트 (바이트 또는 필드 내)가 가장 낮은 번호의 비트라고 가정합니다.
Any compliant sender MUST set all bits not defined and all reserved fields to zero unless specified otherwise.
모든 규정을 준수하는 발신자는 달리 지정하지 않는 한 정의되지 않은 모든 비트와 모든 예약된 필드를 0으로 설정해야 합니다.
Any compliant receiver MUST ignore any bit not defined and all reserved fields unless specified otherwise.
호환되는 모든 수신기는 달리 지정되지 않는 한 정의되지 않은 모든 비트와 모든 예약된 필드를 무시해야 합니다.
Receipt of reserved code values in defined fields MUST be reported as a protocol error.
정의된 필드에서 예약된 코드 값을 수신하면 프로토콜 오류로 보고되어야 합니다.
Reserved fields are marked by the word "reserved", some abbreviation of "reserved", or by "." for individual bits when no other form of marking is technically feasible.
예약된 필드는 "예약됨"이라는 단어, "예약됨"의 약어 또는 다른 형태의 표시가 기술적으로 실행 가능하지 않을 때 개별 비트에 대해 "."로 표시됩니다.