10.2.1.8. Initiator Task Tag
10.2.1.8. 이니시에이터 작업 태그
The initiator assigns a Task Tag to each iSCSI task it issues.
이니시에이터는 발행한 각 iSCSI 작업에 작업 태그를 할당합니다.
While a task exists, this tag MUST uniquely identify the task session-wide.
작업이 존재하는 동안 이 태그는 세션 전체에서 작업을 고유하게 식별해야 합니다.
SCSI may also use the initiator task tag as part of the SCSI task identifier when the timespan during which an iSCSI initiator task tag must be unique extends over the timespan during which a SCSI task tag must be unique.
또한 SCSI는 iSCSI 이니시에이터 작업 태그가 고유해야 하는 기간이 SCSI 작업 태그가 고유해야 하는 기간보다 연장되는 경우 SCSI 작업 식별자의 일부로 이니시에이터는 작업 태그를 사용할 수도 있습니다.
However, the iSCSI Initiator Task Tag must exist and be unique even for untagged SCSI commands.
하지만 iSCSI 이니시에이터 작업 태그는 태그가 지정되지 않은 SCSI 명령의 경우에도 존재하고 고유해야 합니다.