10.7.3. Flags (byte 1)
10.7.3. 플래그 (바이트 1)
The last SCSI Data packet sent from a target to an initiator for a SCSI command that completed successfully (with a status of GOOD, CONDITION MET, INTERMEDIATE or INTERMEDIATE CONDITION MET) may also optionally contain the Status for the data transfer.
성공적으로 완료된 (GOOD, CONDITION MET, INTERMEDIATE 또는 INTERMEDIATE CONDITION MET 상태) SCSI 명령에 대해 타겟에서 이니시에이터로 전송된 마지막 SCSI 데이터 패킷에는 선택적으로 데이터 전송 상태가 포함될 수도 있습니다.
As Sense Data cannot be sent together with the Command Status, if the command is completed with an error, then the response and sense data MUST be sent in a SCSI Response PDU (i.e., MUST NOT be sent in a SCSI Data packet).
Sense Data는 명령 상태와 함께 전송될 수 없으므로 명령이 오류와 함께 완료되면 응답 및 감지 데이터는 SCSI 응답 PDU로 전송되어야 합니다 (즉, SCSI 데이터 패킷으로 전송되어서는 안 됩니다).
If Status is sent with the data, then a SCSI Response PDU MUST NOT be sent as this would violate SCSI rules (a single status).
Status가 데이터와 함께 전송되는 경우 SCSI 응답 PDU는 SCSI 규칙 (단일 상태)을 위반하므로 전송해서는 안 됩니다.
For Bidirectional commands, the status MUST be sent in a SCSI Response PDU.
양방향 명령의 경우 상태는 SCSI 응답 PDU로 전송되어야 합니다.
bit 2-4 - Reserved.
비트 2-4 - 예약됨.
bit 5-6 - used the same as in a SCSI Response. These bits are only valid when S is set to 1.
비트 5-6 - SCSI 응답과 동일하게 사용됩니다. 이 비트는 S가 1로 설정된 경우에만 유효합니다.
For details see Section 10.4.1 Flags (byte 1).
자세한 내용은 섹션 10.4.1 플래그 (바이트 1)를 참조하십시오.
bit 7 S (status)- set to indicate that the Command Status field contains status.
비트 7 S (상태) - 명령 상태 필드에 상태가 포함되어 있음을 나타내도록 설정됩니다.
If this bit is set to 1, the F bit MUST also be set to 1.
이 비트가 1로 설정되면 F 비트도 1로 설정되어야 합니다.
The fields StatSN, Status, and Residual Count only have meaningful content if the S bit is set to 1 and their values are defined in Section 10.4 SCSI Response.
StatSN, Status 및 Residual Count 필드는 S 비트가 1로 설정되어 있고 해당 값이 섹션 10.4 SCSI 응답에 정의된 경우에만 의미 있는 내용을 갖습니다.