10.9. Asynchronous Message
10.9. 비동기 메시지
An Asynchronous Message may be sent from the target to the initiator without correspondence to a particular command.
비동기 메시지는 특정 명령에 대응하지 않고 타겟에서 이니시에이터로 전송될 수 있습니다.
The target specifies the reason for the event and sense data.
타겟은 이벤트의 원인과 감지 데이터를 지정합니다.
Byte/ 0 | 1 | 2 | 3 |
/ | | | |
|0 1 2 3 4 5 6 7|0 1 2 3 4 5 6 7|0 1 2 3 4 5 6 7|0 1 2 3 4 5 6 7|
+---------------+---------------+---------------+---------------+
0|.|.| 0x32 |1| Reserved |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
4|TotalAHSLength | DataSegmentLength |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
8| LUN or Reserved |
+ +
12| |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
16| 0xffffffff |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
20| Reserved |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
24| StatSN |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
28| ExpCmdSN |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
32| MaxCmdSN |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
36| AsyncEvent | AsyncVCode | Parameter1 or Reserved |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
40| Parameter2 or Reserved | Parameter3 or Reserved |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
44| Reserved |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
48| Header-Digest (Optional) |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
/ DataSegment - Sense Data and iSCSI Event Data /
+/ /
+---------------+---------------+---------------+---------------+
| Data-Digest (Optional) |
+---------------+---------------+---------------+---------------+
Some Asynchronous Messages are strictly related to iSCSI while others are related to SCSI [SAM2].
일부 비동기 메시지는 iSCSI와 엄격하게 관련되어 있는 반면 다른 메시지는 SCSI [SAM2]와 관련되어 있습니다.
StatSN counts this PDU as an acknowledgeable event (StatSN is advanced), which allows for initiator and target state synchronization.
StatSN은 이 PDU를 승인 가능한 이벤트 (StatSN은 고급)로 계산하여 이니시에이터와 타겟 상태 동기화를 허용합니다.