13.2. Mechanism Specification Requirements
13.2. 메커니즘 사양 요구 사항
For iSCSI extension items all of the protocols and procedures used by a given iSCSI extension item must be described, either in the specification of the iSCSI extension item itself or in some other publicly available specification, in sufficient detail for the iSCSI extension item to be implemented by any competent implementor.
iSCSI 확장 항목의 경우, 해당 iSCSI 확장 항목에서 사용하는 모든 프로토콜과 절차는 iSCSI 확장 항목 자체의 사양이나 다른 공개적으로 사용 가능한 사양에서 충분한 세부 정보로 설명되어야 하며, 유능한 구현자가 iSCSI 확장 항목을 구현할 수 있어야 합니다.
Use of secret and/or proprietary methods in iSCSI extension items are expressly prohibited.
iSCSI 확장 항목에 비밀 및/또는 독점 방법을 사용하는 것은 명시적으로 금지됩니다.
In addition, the restrictions imposed by [RFC1602] on the standardization of patented algorithms must be respected.
또한 특허 알고리즘의 표준화에 대해 [RFC1602]에 부과된 제한 사항을 준수해야 합니다.