13.4. Security Requirements
13.4. 보안 요구사항
Any known security issues that arise from the use of the iSCSI extension item must be completely and fully described.
iSCSI 확장 항목 사용으로 인해 발생하는 알려진 보안 문제를 완전하고 자세하게 설명해야 합니다.
It is not required that the iSCSI extension item be secure or that it be free from risks, but that the known risks be identified.
iSCSI 확장 항목이 안전하거나 위험이 없어야 할 필요는 없지만 알려진 위험은 식별되어야 합니다.
Publication of a new iSCSI extension item does not require an exhaustive security review, and the security considerations section is subject to continuing evaluation.
새로운 iSCSI 확장 항목을 게시하는 데는 철저한 보안 검토가 필요하지 않으며 보안 고려 사항 섹션은 지속적인 평가를 받습니다.
Additional security considerations should be addressed by publishing revised versions of the iSCSI extension item specification.
iSCSI 확장 항목 사양의 개정된 버전을 게시하여 추가 보안 고려 사항을 해결해야 합니다.
For each of these registries, IANA must record the registered string, which MUST conform to the format rules described in Section 13.5.4 Standard iSCSI extension item-label format for iSCSI extension item-labels, and the RFC number that describes it.
이러한 각 레지스트리에 대해 IANA는 섹션 13.5.4 iSCSI 확장 항목 레이블에 대한 표준 iSCSI 확장 항목 레이블 형식에 설명된 형식 규칙을 준수해야 하는 등록 문자열과 이를 설명하는 RFC 번호를 기록해야 합니다.
The key prefix (X#, Y# or Z#) is not part of the recorded string.
키 접두사 (X#, Y# 또는 Z#)는 기록된 문자열의 일부가 아닙니다.